วันพุธที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556

คำถวายสังฆทาน (ทั่วไป)

อิมานิ มะยัง ภันเต สังฆะทานานิสะปะริวารานิ
ภิกขุสังฆัสสะโอโณชะยามะสาธุ โน ภันเต
ภิกขุสงโฆอิมานิสังฆะทานานิสะปริวารานิ,
ปฏิคคัณหาตุอัมหากังทีฆะรัตตังหิตายะสุขายะ. 
คำแปล
ข้าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอน้อมถวาย
สังฆทาน กับทั้งบริวารเหล่านี้ แก่พระภิกษุสงฆ์
ขอพระภิกษุสงฆ์จงรับสังฆทานกับทั้งบริวารเหล่านี้
ของข้าพเจ้าทั้งหลาย เพื่อประโยชน์และความสุข

แก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย สิ้นกาลนาน เทอญฯ